আল্লাহর পরম প্রিয় বান্দা যিনি, সমগ্র জগতের জন্য যিনি সাক্ষাৎ রহমত, যাকে কেন্দ্র করে আসমান-জমিনের এতসব আয়োজন, দেড় হাজার বছর আগে না-দেখেও যিনি আমাদের ভালোবেসেছেন, কাতর হয়েছেন আমাদের বেদনায়, না-দেখা সত্ত্বেও আমরা যাকে প্রাণের চেয়েও বেশি ভালোবাসি, যার অনুপম আদর্শকে বুকে ধারণ করে হতে চাই অনন্যসাধারণ—সেই প্রিয় নবি, প্রিয়তম রাসুল মুহাম্মাদ (সা.)-এর মোহরাঙ্কিত সুরভিমাখা জীবনালেখ্য বই আর রাহিকুল মাখতুম।
ইসলাম নামক চারাগাছটিকে যিনি বিশাল বৃক্ষে রূপান্তরিত করেছেন, যাঁর দাওয়াত ও মেহনতের বদৌলতে এই বৃক্ষ আরবের ঊষর মরুর বুক থেকে ডালপালা ছড়িয়েছে বিশ্বময়, দ্বীনের জন্য তাওহিদের জন্য মানবতার জন্য যিনি নিজেকে উজাড় করে দিয়েছেন, মক্কায় হয়েছেন সমাজচ্যুত, তায়েফে হয়েছেন রক্তাক্ত, উহুদে হয়েছেন জর্জরিত, খন্দকে পেটে বেঁধেছেন পাথর—সেই প্রিয় নবি, প্রিয়তম রাসুলের মহিমান্বিত জীবনগাথা আর আনন্দমধুর ও বেদনাবিধুর ঘটনাপ্রবাহের অনবদ্য শব্দচিত্র শাইখ সফিউর রহমান মুবারকপুরী লিখিত এ বই।
রাসুলুল্লাহ (সা.)-কে জগতের সবকিছুর চেয়ে বেশি ভালো না বাসলে, তাঁর আদর্শ হৃদয়ে ধারণ না করলে, তাঁর প্রেমে সুধা পান না করলে কোনো মানুষ মুমিন হতে পারবে না। আল্লাহকে পাবে না। তাঁকে ভালোবাসা, তাঁর আদর্শ হৃদয়ে ধারণ করা, তাঁর প্রেমে নিজেকে বিলিয়ে দিতে হলে জানতে হবে তাঁকে। কিন্তু অনেকে তাঁকে জানতে গিয়ে কোন বই পড়বেন দ্বিধায় পড়ে যান। কোনোটা এতই বিশাল—সাধারণ কিংবা ব্যস্ত মানুষ দেখেই ভয় পেয়ে বসেন। আবার কোনোটা এতই সংক্ষিপ্ত—পড়ে সুবিধা করা যায় না। এই জায়গাটাতে আর রাহিকুল মাখতুমে রয়েছে এক চমৎকার ব্যাপার—এটি একবারে সংক্ষিপ্ত নয়, আবার অনেক বেশি বিস্তারিতও নয়; বরং এ দুইয়ের মাঝামাঝি অবস্থান করে নবিজির পূর্ণাঙ্গ জীবনী চমৎকারভাবে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে। এটি শুধুই তথ্যভিত্তিক সাধারণ ধারাবিবরণী নয়, আবার একান্তই বিশ্লেষণধর্মী তাত্ত্বিক উপস্থাপনাও নয়; দুটির মিশ্রণে হৃদয়কে টানে এমন বর্ণনা রয়েছে এতে। সিরাতগ্রন্থের তথ্যভাণ্ডার থেকে বিশুদ্ধ ও নির্ভরযোগ্য তথ্য বাছাই করে নিখুঁত ধারাবাহিকতায় সাজানো হয়েছে নবিজি (সা.)–এর জীবন ও আদর্শ। শব্দের প্রতিটি হরফে আছে সুন্দর গাম্ভীর্য ও শান্তময়তা, আছে আবেগমথিত প্রাঞ্জল শব্দচিত্র।
১৯৭৯ খ্রিষ্টাব্দে মক্কার ‘রাবেতা আল-আলম আল-ইসলামি’ আয়োজিত বিশ্বব্যাপী সিরাতুন্নবি (সা.) প্রতিযোগিতায় ১ হাজার ১৮২টি পাণ্ডুলিপি থেকে প্রথম পুরস্কার বিজয়ী এই সিরাতগ্রন্থে রাসুল (সা.)-এর জীবনী খুব সুন্দর ও পরিপাটি করে উপস্থাপন করা হয়েছে। প্রায় ৫০০ পৃষ্ঠার এই গ্রন্থ আরবি ভাষায় লেখা। এর মধ্যে সিরাতগ্রন্থটি বাংলাসহ বিশ্বের বহু ভাষায় অনূদিত হয়ে সুনাম কুড়িয়েছে। ইসলাম নিয়ে যারা জানতে চান, তাদের পছন্দের তালিকার শীর্ষে রয়েছে এই সিরাতগ্রন্থ।
৭০৪ পৃষ্ঠার হার্ডকভারের রুচিশীল বাধাই ও মানসম্মত মুদ্রণে বাংলা ভাষায় বইটি প্রকাশ করেছে সমকালীন প্রকাশন। ভাষান্তর করেছেন আবুল হাসানাত ফাহিম, রিফাত মাহমুদ, আল-আমিন ফেরদৌস, মুহাম্মদ ফয়জুর রহমান। দেশের অভিজাত সব লাইব্রেরিসহ বিভিন্ন অনলাইন বুকশপে বইটি পাওয়া যায়। সরাসরি সমকালীন প্রকাশন থেকে বইটি কিনতে ভিজিট করুন ফেসবুক পেইজে।
এর মধ্যে বাংলা ভাষায় আর রাহিকুল মাখতুমের অনেক অনুবাদ প্রকাশিত হয়েছে। এত অনুবাদের ভিড়ে আপনি কেন সমকালীনের আর রাহিকুল মাখতুমটি পড়বেন? কারণ, সমকালীন প্রকাশন মূল আরবির মতো অনুবাদের ভাষাটাও সহজ-সাবলীল, ঝরঝরে ও প্রাণবন্ত করতে সফল হয়েছেন। বইটি সকল শ্রেণির পাঠক উপযোগী করে গড়ে তুলেছেন। ক্লাস ফাইভ পড়ুয়া থেকে উচ্চতর ডিগ্রিধারীর জন্যও এটি সুখপাঠ্য। প্রতিটি অনুচ্ছেদের শিরোনাম ও কবিতাগুলো আকর্ষণীয় করে লিখেছেন। যুক্ত করেছেন প্রয়োজনীয় টীকা, ব্যাখ্যা-বিশ্লেষণ এবং তথ্যসূত্র। ব্যক্তি, স্থান ও স্থাপনার বিশুদ্ধ নাম তুলে ধরার ক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট আকরগ্রন্থের সাহায্য নিয়েছেন।
বই : আর রাহিকুল মাখতুম
লেখক : শাইখ সফিউর রহমান মুবারকপুরী
ভাষান্তর : আবুল হাসানাত কাসিম, রিফাত মাহমুদ, আল-আমিন ফেরদৌস, মুহাম্মদ ফয়জুর রহমান
প্রকাশক : সমকালীন প্রকাশন
পৃষ্ঠাসংখ্যা : ৭০৪
মুদ্রিত মূল্য : ৮৫০/- টাকা
মোবাইল : ০১৪০৯৮০০৯০০
লেখক: আলেম ও সাংবাদিক